求人情報① – Thông tin tuyển dụng ①
| 職種 Nghề nghiệp | 営業・企画制作 Kinh doanh/Lập kế hoạch sản xuất |
| 募集背景 Lý do tuyển dụng | 2019年設立以降、企業向け動画コンテンツを手掛けており、業務拡大につき新規メンバーを募集するため。 Thành lập vào năm 2019, công ty chúng tôi sản xuất nội dung video cho các doanh nghiệp và đang tuyển dụng thành viên mới trong quá trình mở rộng. |
| 業務内容 Nội dung công việc | 既存及び新規顧客からの動画制作の相談やお問合せの相談に対してヒアリング・企画構成を行います。 顧客と制作チームに間に入り、提案や進行を行うお仕事です。 ｢この映像にどんな効果を求めているのか？｣｢どんなターゲットに訴えかけたいのか？｣など､ 各業界のクライアントが期待する結果を最大限に達成することを目指して動画営業及び企画制作を行います。 また、クライアントとの密で円滑なコミュニケーションと社内の編集スタッフたちとの連携 及び、テレアポや飛び込み営業なども積極的に実施して頂ける方を歓迎致します。 Lắng nghe các yêu cầu và lên kế hoạch sản xuất video từ khách hàng hiện tại và khách hàng mới. Đóng vai trò trung gian giữa khách hàng và nhóm sản xuất, đưa ra đề xuất và thúc đẩy dự án. Tư vấn cung cấp dịch vụ và lập kế hoạch và sản xuất video với mục đích tối đa hóa kết quả mà khách hàng mong đợi trong nhiều ngành khác nhau, giải đáp các vấn đề của doanh nghiệp như “Bạn đang muốn đạt được kết quả gì từ việc làm video này?” và “Bạn đang cố gắng thu hút đối tượng nào?” Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp sự giao tiếp chặt chẽ và suôn sẻ với khách hàng cũng như sự hợp tác với đội ngũ biên tập nội bộ. Chúng tôi hoan nghênh những ứng viên sẵn sàng tham gia tích cực vào hoạt động tiếp thị qua điện thoại và gọi điện chào hàng. |
| 年齢 Tuổi | ３０歳まで Đến 30 tuổi |
| 勤務地 Nơi làm việc | ベトナムハノイ市 Thành phố Hà Nội, Việt Nam |
| スキル Kỹ năng | ・営業経験 ※コンテンツ制作業界 ・販促やマーケティングの知識 ・WEBマーケティングの知識 ・動画マーケティングの知識 ・こまめなコミュニケーション ・Kinh nghiệm kinh doanh và tiếp thị (Ngành sản xuất nội dung) ・Kiến thức về xúc tiến bán hàng và marketing ・Kiến thức về web marketing ・Kiến thức về video marketing ・Khả năng giao tiếp |
| 語学力 Kĩ năng ngôn ngữ | 日本語（N2以上） Tiếng Nhật (trở lên N2) |
| 雇用条件 Điều kiện việc làm | 正社員 Nhân viên toàn thời gian |
| 勤務時間 Giờ làm việc | 9:00-17:30（月～金） 土日祝日休み 9: 00-17: 30 (Thứ Hai-Thứ Sáu) Được nghỉ vào Thứ Bảy và Chủ Nhật và ngày lễ |
| 休日・休暇 Ngày nghỉ / ngày lễ | 土日祝日、JTS VIETNAM独自の休暇、テト休暇、有給休暇、他ベトナムの労働法に則る Nghỉ thứ 7, chủ nhật và các ngày lễ, nghỉ phép riêng, nghỉ Tết, nghỉ phép có lương của JTS VIETNAM theo quy định của pháp luật lao động Việt Nam |
| 待遇 Trợ cấp | ・社会保険 ・健康診断 ・昼食手当、交通手当、日本語手当、英語手当、役職手当、ITスキル手当、会計スキル手当 ・昇給年１回、テト賞与年１回、業績により期末賞与 ・業績により社員旅行 ・プロジェクトにより日本出張あり ・Bảo hiểm xã hội ・Kiểm tra sức khỏe ・Trợ cấp ăn trưa, phụ cấp đi lại, phụ cấp tiếng Nhật, phụ cấp tiếng Anh, phụ cấp chức danh, phụ cấp kỹ năng CNTT, phụ cấp kỹ năng kế toán ・Tăng lương mỗi năm một lần, thưởng Tết mỗi năm một lần, thưởng cuối năm tùy theo hiệu quả kinh doanh ・Các chuyến đi của nhân viên tùy thuộc vào hiệu quả kinh doanh ・Có chuyến công tác sang Nhật Bản tùy theo dự án |
| その他 Ngoài ra | ・試用期間２ヶ月 ・Có 2 tháng thời gian thử việc |
求人情報② – Thông tin tuyển dụng ②
| 職種 Nghề nghiệp | コンテンツ制作担当 Phụ trách sản xuất nội dung |
| 募集背景 Lý do tuyển dụng | 2019年設立以降、企業向け動画コンテンツを手掛けており、業務拡大につき新規メンバーを募集するため。 Thành lập vào năm 2019, công ty chúng tôi sản xuất nội dung video cho các doanh nghiệp và đang tuyển dụng thành viên mới trong quá trình mở rộng. |
| 業務内容 Nội dung công việc | 営業スタッフが受注した映像制作案件の企画構成や撮影ディレクションが主なお仕事となります。 ｢この映像にどんな効果を求めているのか？｣｢どんなターゲットに訴えかけたいのか？｣など､ それぞれのクライアントが期待する結果を営業スタッフと共に最大限に達成することを目指して映像制作を行います。 営業スタッフとの現場事前同行等を実施する事もありますので、積極的なコミュニケーションを取れる方を歓迎致します。 Công việc chính là lập kế hoạch và chỉ đạo quay các dự án sản xuất video được nhân viên bán hàng tiếp nhận. Sản xuất video với mục đích tối đa hóa kết quả mong đợi của mỗi khách hàng, thông qua việc hợp tác với đội ngũ kinh doanh, giải đáp các vấn đề của doanh nghiệp như “Bạn đang muốn đạt được kết quả gì từ việc làm video này?” và “Bạn đang cố gắng thu hút đối tượng nào?” Có thể được cử đi cùng đội ngũ kinh doanh đến khảo sát địa điểm quay chụp trước nên chúng tôi hoan nghênh những ứng viên có khả năng giao tiếp chủ động. |
| 年齢 Tuổi | ３０歳まで Đến 30 tuổi |
| 勤務地 Nơi làm việc | ベトナムハノイ市 Thành phố Hà Nội, Việt Nam |
| スキル Kỹ năng | ・動画の企画・演出経験 ・撮影のディレクション ・動画の構成台本作成経験 ・動画の編集経験 ・こまめなコミュニケーション ・Kinh nghiệm lập kế hoạch và đạo diễn video ・Biên đạo video ・Kinh nghiệm tạo kịch bản video ・Kinh nghiệm biên tập video ・Khả năng giao tiếp |
| 語学力 Kĩ năng ngôn ngữ | 日本語（N2以上） Tiếng Nhật (trở lên N2) |
| 雇用条件 Điều kiện việc làm | 正社員 Nhân viên toàn thời gian |
| 勤務時間 Giờ làm việc | 9:00-17:30（月～金） 土日祝日休み 9: 00-17: 30 (Thứ Hai-Thứ Sáu) Được nghỉ vào Thứ Bảy và Chủ Nhật và ngày lễ |
| 休日・休暇 Ngày nghỉ / ngày lễ | 土日祝日、JTS VIETNAM独自の休暇、テト休暇、有給休暇、他ベトナムの労働法に則る Nghỉ thứ 7, chủ nhật và các ngày lễ, nghỉ phép riêng, nghỉ Tết, nghỉ phép có lương của JTS VIETNAM theo quy định của pháp luật lao động Việt Nam |
| 待遇 Trợ cấp | ・社会保険 ・健康診断 ・昼食手当、交通手当、日本語手当、英語手当、役職手当、ITスキル手当、会計スキル手当 ・昇給年１回、テト賞与年１回、業績により期末賞与 ・業績により社員旅行 ・プロジェクトにより日本出張あり ・Bảo hiểm xã hội ・Kiểm tra sức khỏe ・Trợ cấp ăn trưa, phụ cấp đi lại, phụ cấp tiếng Nhật, phụ cấp tiếng Anh, phụ cấp chức danh, phụ cấp kỹ năng CNTT, phụ cấp kỹ năng kế toán ・Tăng lương mỗi năm một lần, thưởng Tết mỗi năm một lần, thưởng cuối năm tùy theo hiệu quả kinh doanh ・Các chuyến đi của nhân viên tùy thuộc vào hiệu quả kinh doanh ・Có chuyến công tác sang Nhật Bản tùy theo dự án |
| その他 Ngoài ra | ・試用期間２ヶ月 ・Có 2 tháng thời gian thử việc |
求人情報③ – Thông tin tuyển dụng ③
| 職種 Nghề nghiệp | BrSE |
| 募集背景 Lý do tuyển dụng | 新規にWEB開発ラボを立ち上げるため、将来のマネージャー候補を募集しています。 日本法人の業務を理解し、ベトナム側で業務を実行していくラボを構築します。 RPA導入推進し、生産性向上、コスト削減を提案していけるメンバーを募集します。 Chúng tôi đang tìm kiếm các ứng viên quản lý tương lai để thiết lập một phòng nghiên cứu phát triển trang WEB mới. Chúng tôi sẽ xây dựng một phòng nghiên cứu hiểu rõ hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp Nhật Bản, từ đó thực hiện công việc kinh doanh ở phía Việt Nam. Chúng tôi đang tìm kiếm các thành viên có thể thúc đẩy việc giới thiệu RPA, đề xuất cải tiến năng suất và cắt giảm chi phí. |
| 業務内容 Nội dung công việc | 業務系WEBシステムの開発とテスト、運用保守支援、業務改善提案 マネージャー候補として、日本法人開発チームの一員となり、幅広い業務に対応 未経験の技術分野、業務分野の場合は、日本法人開発チームと一緒に学びながら業務を行う Phát triển và thử nghiệm các hệ thống WEB liên quan đến kinh doanh, hỗ trợ vận hành và bảo trì, đề xuất cải tiến kinh doanh Với tư cách là một ứng viên quản lý, hãy trở thành thành viên của nhóm phát triển công ty con của Nhật Bản và xử lý nhiều công việc khác nhau Trong trường hợp chưa có kinh nghiệm về lĩnh vực kỹ thuật hoặc lĩnh vực kinh doanh, hãy vừa học vừa làm với nhóm phát triển công ty Nhật Bản |
| 年齢 Tuổi | ３０歳まで Đến 30 tuổi |
| 勤務地 Nơi làm việc | ベトナムハノイ市 Thành phố Hà Nội, Việt Nam |
| スキル Kỹ năng | ・WEBシステム開発経験3年以上 ・フロントエンド、バックエンドの開発経験 ・JAVA/PHPに関する基本的な知識 ・HTTP/HTML5/CSS3/JavaScriptに関する基本的な知識 ・RDBMSに関する基本的な知識 ・オブジェクト指向プログラミングに関する知識 ・ 3 năm kinh nghiệm phát triển hệ thống WEB trở lên ・ Kinh nghiệm phát triển front-end và back-end ・ Kiến thức cơ bản về JAVA / PHP ・ Kiến thức cơ bản về HTTP / HTML5 / CSS3 / JavaScript ・ Kiến thức cơ bản về RDBMS ・ Kiến thức về lập trình hướng đối tượng |
| 語学力 Kĩ năng ngôn ngữ | 日本語（N2以上） Tiếng Nhật (trở lên N2) |
| 雇用条件 Điều kiện việc làm | 正社員 Nhân viên toàn thời gian |
| 勤務時間 Giờ làm việc | 9:00-17:30（月～金） 土日祝日休み 9: 00-17: 30 (Thứ Hai-Thứ Sáu) Được nghỉ vào Thứ Bảy và Chủ Nhật và ngày lễ |
| 休日・休暇 Ngày nghỉ / ngày lễ | 土日祝日、JTS VIETNAM独自の休暇、テト休暇、有給休暇、他ベトナムの労働法に則る Nghỉ thứ 7, chủ nhật và các ngày lễ, nghỉ phép riêng, nghỉ Tết, nghỉ phép có lương của JTS VIETNAM theo quy định của pháp luật lao động Việt Nam |
| 待遇 Trợ cấp | ・社会保険 ・健康診断 ・昼食手当、交通手当、日本語手当、英語手当、役職手当、ITスキル手当、会計スキル手当 ・昇給年１回、テト賞与年１回、業績により期末賞与 ・業績により社員旅行 ・プロジェクトにより日本出張あり ・Bảo hiểm xã hội ・Kiểm tra sức khỏe ・Trợ cấp ăn trưa, phụ cấp đi lại, phụ cấp tiếng Nhật, phụ cấp tiếng Anh, phụ cấp chức danh, phụ cấp kỹ năng CNTT, phụ cấp kỹ năng kế toán ・Tăng lương mỗi năm một lần, thưởng Tết mỗi năm một lần, thưởng cuối năm tùy theo hiệu quả kinh doanh ・Các chuyến đi của nhân viên tùy thuộc vào hiệu quả kinh doanh ・Có chuyến công tác sang Nhật Bản tùy theo dự án |
| その他 Ngoài ra | ・試用期間２ヶ月 ・Có 2 tháng thời gian thử việc |
＜＜JTS VIETNAM Facebookページ＞＞
https://www.facebook.com/JTS-Vietnam-Company-Limited-101711221706411/